1
00:00:02,170 --> 00:00:05,240
Кралство Фиоре...

2
00:00:05,240 --> 00:00:09,660
Неутрална държава със 17 милиона души.

3
00:00:09,660 --> 00:00:12,850
Това е свят на магия.

4
00:00:12,850 --> 00:00:15,950
Там всеки ден се купуват и продават магии.

5
00:00:15,950 --> 00:00:18,960
Тя е неразделна част от живота на хората.

6
00:00:18,960 --> 00:00:23,650
А има и такива, които използват магията като свое занимание.

7
00:00:23,650 --> 00:00:27,980
Тези хора се наричат ​​магьосници.

8
00:00:27,980 --> 00:00:34,490
Магьосниците принадлежат към различни гилдии 
и извършване на работа по поръчка.

9
00:00:34,490 --> 00:00:38,010
В страната има голям брой гилдии.

10
00:00:38,010 --> 00:00:43,030
И в определен град има определена гилдия.

11
00:00:43,030 --> 00:00:49,860
Гилдия, от която някога са се раждали разни легенди... Или 
по-скоро ще продължи да се ражда дълго в бъдещето...

12
00:00:49,860 --> 00:00:51,600
И името му е:

13
00:00:51,600 --> 00:00:54,550
Фея Тейл!

14
00:02:25,600 --> 00:02:27,620
Последен път на Fairy Tail!

15
00:02:27,890 --> 00:02:31,290
Това е таблото за заявки, където можете да изберете всяка работа, която искате!

16
00:02:31,290 --> 00:02:33,290
О, това е ключът за White Doggy!

17
00:02:33,290 --> 00:02:36,420
Ей, ако скоро не свърша работа, няма какво да ям!

18
00:02:41,890 --> 00:02:44,500
Аз съм Луси, магьосник!

19
00:02:44,500 --> 00:02:50,050
И това е градът на Магнолията, процъфтяващ от магия и търговия от много отдавна!

20
00:02:50,050 --> 00:02:58,740
Катедралата Кардия се издига над центъра на града, а малко встрани от нея е единствената гилдия в града, Fairy Tail! 

21
00:02:59,150 --> 00:03:02,430
И това е къщата, в която живея сега.

22
00:03:02,430 --> 00:03:04,240
Наемът е 70 000 бижу!

23
00:03:04,240 --> 00:03:06,580
Със сигурност намерих добро място.

24
00:03:06,880 --> 00:03:10,630
Наистина е просторен за 70 000 бижута и има много шкафове! 

25
00:03:10,630 --> 00:03:15,550
Да не говорим, че има леко ретро камина и кухненска печка!

26
00:03:15,550 --> 00:03:17,920
Но най-добрата част от всичко е...

27
00:03:17,920 --> 00:03:18,930
йо!

28
00:03:18,930 --> 00:03:20,420
... моята стая!

29
00:03:20,620 --> 00:03:22,880
Защо, по дяволите, вие двамата сте тук?!

30
00:03:22,880 --> 00:03:25,770
Защото чухме от Мира, че си избрал място...

31
00:03:25,770 --> 00:03:26,430
да...

32
00:03:26,650 --> 00:03:27,830
Чухте ли, така че просто нахлухте?

33
00:03:27,830 --> 00:03:30,850
Без значение колко близки приятели сме, не разбирате ли понятието обща учтивост?

34
00:03:30,850 --> 00:03:33,480
Вие току-що извършихте проникване с взлом!

35
00:03:33,480 --> 00:03:34,580
Това е престъпление, нали знаеш!

36
00:03:34,580 --> 00:03:36,410
Хей, това боли, човече.

37
00:03:36,410 --> 00:03:38,690
Аз съм този, който страда тук...

38
00:03:38,990 --> 00:03:40,280
Хубава стая!

39
00:03:40,280 --> 00:03:42,660
Не си точи ноктите, котешко същество!

40
00:03:42,660 --> 00:03:43,820
какво е това

41
00:03:44,510 --> 00:03:46,030
Не гледай!!

42
00:03:46,030 --> 00:03:47,610
Сега ми стана любопитно.

43
00:03:47,610 --> 00:03:48,530
какво е това

44
00:03:48,530 --> 00:03:51,780
Не си ли направил достатъчно? Прибирай се вече!

45
00:03:51,780 --> 00:03:53,940
Няма начин! Дойдох да се мотаем!

46
00:03:53,940 --> 00:03:55,250
Не мога да повярвам този човек...

47
00:03:56,630 --> 00:04:00,280
Проникнете в имението Everlue!

48
00:04:01,970 --> 00:04:06,130
Току що се нанесох, така че няма с какво да те забавлявам.

49
00:04:06,130 --> 00:04:07,760
Прибирай се у дома, след като си допиеш чая, става ли?

50
00:04:07,760 --> 00:04:09,890
Тя със сигурност е студено сърце...

51
00:04:09,890 --> 00:04:10,800
да...

52
00:04:10,800 --> 00:04:12,310
Студено сърце, казваш?

53
00:04:12,310 --> 00:04:13,660
О, да!

54
00:04:13,660 --> 00:04:16,940
Покажи ми всички тези ключови момчета, които имаш, Луси.

55
00:04:16,940 --> 00:04:19,600
Те не са "ключови момчета", те са небесни духове.

56
00:04:19,600 --> 00:04:23,250
С колко небесни духове имаш договори, Луси?

57
00:04:23,250 --> 00:04:24,220
Шест!

58
00:04:24,220 --> 00:04:27,200
3 сребърни и 3 златни! 

59
00:04:27,500 --> 00:04:30,710
Тези сребърни ключове са тези, които се продават в магазините.

60
00:04:30,710 --> 00:04:32,380
„Часовникът“, часовник.

61
00:04:32,380 --> 00:04:34,250
"Южният кръст", Крукс.

62
00:04:34,250 --> 00:04:35,750
„Арфата“, Лира.

63
00:04:35,750 --> 00:04:40,450
Тогава златните са супер редки ключове, които отварят дванадесетте порти на зодиака.

64
00:04:40,450 --> 00:04:42,090
"Златният бик", Телец.

65
00:04:42,090 --> 00:04:43,870
"Водоносецът", Водолей.

66
00:04:43,870 --> 00:04:45,220
И "Гигантският рак", Рак!

67
00:04:46,500 --> 00:04:47,660
Рак?!

68
00:04:47,660 --> 00:04:49,030
рак!

69
00:04:49,030 --> 00:04:52,430
Ето, те отново се насочват към най-странните части...

70
00:04:52,430 --> 00:04:56,740
Сега като се замисля все още не съм сключил договора с ключа, който купих от Halgeon.

71
00:04:56,740 --> 00:05:01,860
Тъй като сте тук и всичко останало, ще покажа процеса, през който минава небесният магьосник, за да сключи договор с небесния дух.

72
00:05:02,320 --> 00:05:04,400
Чудя се дали тя трябва да подпише кръвен пакт?

73
00:05:04,400 --> 00:05:06,540
Звучи болезнено... за задника ти.

74
00:05:06,540 --> 00:05:07,910
Защо говорите за задника ми?

75
00:05:07,910 --> 00:05:10,080
И знаеш, че те чувам.

76
00:05:10,380 --> 00:05:12,160
Каквото и да е, просто гледайте.

77
00:05:12,160 --> 00:05:15,580
Свързан съм с пътя към света на Небесните духове!

78
00:05:15,580 --> 00:05:19,800
Сега! О, Дух, отговори на зова ми и мини през Портата!

79
00:05:23,920 --> 00:05:26,260
Портата на Малкото куче, отварям те!

80
00:05:26,560 --> 00:05:27,880
Никола!

81
00:05:43,320 --> 00:05:44,570
Винаги има следващ път.

82
00:05:44,570 --> 00:05:46,610
Не съм се прецакал!

83
00:05:48,460 --> 00:05:50,120
Колко сладко!

84
00:05:50,120 --> 00:05:51,860
Аз-Така е?

85
00:05:51,860 --> 00:05:56,870
Не е нужна много магическа сила, за да отворите портата на Николас, така че те са популярни за отглеждане като домашни любимци на Духа!

86
00:05:57,170 --> 00:06:00,120
Нацу, това очевидно е случай на човешка гордост. 

87
00:06:00,120 --> 00:06:02,310
Луиджи определено е страшен...

88
00:06:02,310 --> 00:06:03,770
Луси е!

89
00:06:03,770 --> 00:06:05,840
И те чувам...

90
00:06:06,190 --> 00:06:08,620
Добре, да преминем към договора.

91
00:06:09,230 --> 00:06:10,500
Как е понеделник?

92
00:06:12,100 --> 00:06:13,490
вторник?

93
00:06:14,890 --> 00:06:16,160
сряда?

94
00:06:16,160 --> 00:06:17,380
Някак елементарно, а?

95
00:06:17,380 --> 00:06:18,480
да

96
00:06:18,720 --> 00:06:20,970
Добре, договорът е завършен!

97
00:06:21,610 --> 00:06:23,200
Изглежда доста просто.

98
00:06:23,200 --> 00:06:23,960
да!

99
00:06:23,960 --> 00:06:26,920
Изглежда така, разбира се, но е от решаващо значение.

100
00:06:26,920 --> 00:06:29,150
Небесните магьосници работят по договор.

101
00:06:29,150 --> 00:06:32,140
С други думи, обещанията са всичко за нас.

102
00:06:32,140 --> 00:06:35,520
Следователно няма начин да наруша обещание!

103
00:06:35,520 --> 00:06:36,480
виждаш ли

104
00:06:37,040 --> 00:06:38,270
О, да!

105
00:06:38,270 --> 00:06:39,960
Трябва да взема решение за име.

106
00:06:39,960 --> 00:06:41,430
Не се ли казваше Николас?

107
00:06:41,430 --> 00:06:43,420
Това е името на сорта.

108
00:06:43,420 --> 00:06:44,420
това е!

109
00:06:44,420 --> 00:06:45,840
Ела тук, Плю!

110
00:06:46,160 --> 00:06:47,170
Плю?

111
00:06:47,400 --> 00:06:49,520
Името не звучи ли сладко?

112
00:06:49,520 --> 00:06:50,990
Нали, Плю?

113
00:06:52,160 --> 00:06:53,570
Сигурен ли си, че го харесва?

114
00:06:53,570 --> 00:06:54,770
Разбира се, че го прави!

115
00:06:54,770 --> 00:06:57,900
Plue е "По-малко куче", но не лае, нали?

116
00:06:57,900 --> 00:06:59,020
Това е странно.

117
00:06:59,020 --> 00:07:01,350
Не е и като мяукаш.

118
00:07:02,000 --> 00:07:03,350
Чудя се какво се опитва да каже?

119
00:07:03,760 --> 00:07:06,280
Плю, така, човече!

120
00:07:06,280 --> 00:07:07,570
Общуваха!

121
00:07:09,070 --> 00:07:10,820
К-какво?

122
00:07:11,090 --> 00:07:13,020
Добре, реших!

123
00:07:13,020 --> 00:07:14,640
Присъединете се към нас и нека сформираме екип!

124
00:07:14,640 --> 00:07:15,700
разбирам!

125
00:07:15,990 --> 00:07:17,080
Екип?

126
00:07:17,380 --> 00:07:18,290
да!

127
00:07:18,290 --> 00:07:25,640
Всички в гилдията са съюзници, но хората, които наистина се разбират добре, се обединяват, за да образуват екипи.

128
00:07:25,640 --> 00:07:29,460
Заявка, която може да е трудна за един човек, може лесно да се обработи от екип, вижте!

129
00:07:29,460 --> 00:07:30,550
Това е страхотно!

130
00:07:30,550 --> 00:07:31,470
Звучи забавно!

131
00:07:33,010 --> 00:07:35,190
Добре, тогава всичко е готово!

132
00:07:35,190 --> 00:07:36,670
Подписано и подпечатано!

133
00:07:36,670 --> 00:07:37,800
Да, сър!

134
00:07:37,800 --> 00:07:39,960
Нека побързаме да свършим работа!

135
00:07:39,960 --> 00:07:41,930
Вижте, вече избрах един!

136
00:07:41,930 --> 00:07:43,410
Боже, колко си прибързал...

137
00:07:43,410 --> 00:07:44,980
Нека да погледна.

138
00:07:44,980 --> 00:07:47,040
Град Широцуме, а?

139
00:07:47,040 --> 00:07:47,810
Няма начин!

140
00:07:47,810 --> 00:07:52,850
200 000 бижута само за вземане на една книга от имението на този човек на херцог Евърлу?

141
00:07:52,850 --> 00:07:54,410
виждаш ли Да не е кражба? 

142
00:07:55,450 --> 00:07:56,620
Внимание:

143
00:07:56,920 --> 00:08:01,000
Той е мръсен стар перверзник и в момента набира русокоси прислужници.

144
00:08:01,260 --> 00:08:03,260
А Луси е руса, нали?

145
00:08:03,260 --> 00:08:06,040
Нека я накараме да проникне в имението, облечена като прислужница.

146
00:08:06,040 --> 00:08:09,500
Вие планирахте това от самото начало!

147
00:08:09,800 --> 00:08:13,150
Чух, че тези небесни магьосници никога не нарушават обещанията си...

148
00:08:13,150 --> 00:08:14,430
Колко впечатляващо!

149
00:08:14,430 --> 00:08:16,470
Ти ме измами, а?!

150
00:08:16,470 --> 00:08:17,620
Добре, време е за практика.

151
00:08:17,620 --> 00:08:20,370
Опитайте да наречете Хепи „Учителю“.

152
00:08:20,370 --> 00:08:21,600
Няма начин! Не на котка!

153
00:08:24,500 --> 00:08:28,520
Някой взе ли тази работа за 200 000 бижута за някаква книга?

154
00:08:28,520 --> 00:08:31,770
Да, Нацу каза, че ще покани Луси с него.

155
00:08:31,770 --> 00:08:35,030
Уау Това получавам, когато се колебая.  

156
00:08:35,030 --> 00:08:38,280
Може би е по-добре да не си ходил, Леви.

157
00:08:38,280 --> 00:08:39,590
майстор.

158
00:08:39,590 --> 00:08:42,410
Тъй като току-що получих съобщение от клиента.

159
00:08:42,710 --> 00:08:44,270
Отменено ли е?

160
00:08:44,270 --> 00:08:49,960
Не. Изглежда наградата е увеличена до 2 000 000 бижута!

161
00:08:50,270 --> 00:08:51,390
10 пъти повече?!

162
00:08:51,390 --> 00:08:53,940
2 000 000 бижута за една книга?!

163
00:08:53,940 --> 00:08:56,180
Това е видът награда, която получавате за покоряването на чудовища! 

164
00:08:56,390 --> 00:08:58,360
Защо се увеличи толкова внезапно...

165
00:09:01,990 --> 00:09:04,710
Изглежда стана доста интересно.

166
00:09:04,710 --> 00:09:06,790
Грей, погледни надолу. 

167
00:09:09,590 --> 00:09:13,820
Удобно ли е пътуването, Учителю?

168
00:09:14,700 --> 00:09:16,340
Това е прислужница в ада... 

169
00:09:16,340 --> 00:09:19,250
Хей, аз съм този, който играе ролята на Майстора!

170
00:09:19,250 --> 00:09:20,660
Млъкни, коте!

171
00:09:20,960 --> 00:09:22,610
Между другото, Нацу...

172
00:09:23,760 --> 00:09:27,020
Защо искахте да създадете екип с мен?

173
00:09:27,020 --> 00:09:29,080
Защото си много сладък, знаеш ли?

174
00:09:29,430 --> 00:09:32,420
Мисля, че се опитва да каже, че признава уменията ми...

175
00:09:32,420 --> 00:09:34,010
Но ти си и доста странен...

176
00:09:34,010 --> 00:09:36,510
Този човек просто ме нарече странен?

177
00:09:36,830 --> 00:09:39,500
Както и да е, това е първата ми работа, става ли?

178
00:09:39,500 --> 00:09:40,800
Ще го довърша lickity split!

179
00:09:40,800 --> 00:09:43,560
Чакай, не ти ли хареса?

180
00:09:43,560 --> 00:09:45,200
Изправям се срещу мръсен старец!

181
00:09:45,200 --> 00:09:48,230
Може и да не изглеждам така, но съм малко уверена в сексапила си. 

182
00:09:50,440 --> 00:09:52,780
Като котка наистина не мога да кажа.

183
00:09:53,450 --> 00:09:58,850
Нека да се разберем! Тъй като вие няма да участвате, разделението на наградите е 8 към 1 към 1!

184
00:09:58,850 --> 00:10:00,590
Сигурен ли си, че ще получиш само първата част, Луси?

185
00:10:00,590 --> 00:10:02,450
Аз съм 8!

186
00:10:03,600 --> 00:10:04,160
И тогава...

187
00:10:05,830 --> 00:10:07,910
Град Широцуме.

188
00:10:08,170 --> 00:10:10,170
Никога повече няма да се возя на файтон.

189
00:10:10,170 --> 00:10:11,700
Казваш го всеки път.

190
00:10:11,700 --> 00:10:12,670
Както и да е, да вземем нещо за ядене.

191
00:10:12,980 --> 00:10:14,830
Какво ще кажете да изядете собствения си огън?

192
00:10:14,830 --> 00:10:16,900
Ти наистина си хладнокръвен, знаеш ли.

193
00:10:16,900 --> 00:10:19,630
Би ли ял Plue или тази твоя крава?

194
00:10:19,630 --> 00:10:21,430
Разбира се, че не!

195
00:10:21,430 --> 00:10:23,110
Е, същото е.

196
00:10:23,110 --> 00:10:26,960
Значи казвате, че не можете да изядете собствения си огън, нали?

197
00:10:26,960 --> 00:10:28,020
Каква болка.

198
00:10:29,130 --> 00:10:30,560
Хайде да влезем тук!

199
00:10:30,860 --> 00:10:33,130
Вие двамата продължавайте напред.

200
00:10:33,130 --> 00:10:34,520
какво става с нея

201
00:10:34,520 --> 00:10:36,490
Би било по-забавно да ядем всички заедно.

202
00:10:36,490 --> 00:10:36,900
да

203
00:10:38,660 --> 00:10:41,020
Да донесем тлъстите части на Люси!

204
00:10:41,020 --> 00:10:43,430
Изглежда, че харесва мастните части.

205
00:10:43,430 --> 00:10:46,290
От кога реши, че харесвам мазни храни?

206
00:10:46,290 --> 00:10:48,210
Лу...си?

207
00:10:48,790 --> 00:10:52,210
вярно е Изглеждам добре във всичко, нали?

208
00:10:53,750 --> 00:10:58,420
Привършихте ли с храненето си, Учителю?

209
00:10:58,720 --> 00:10:59,790
какво ще правим

210
00:10:59,790 --> 00:11:02,650
Просто се шегувахме, но тя наистина си отиде и го направи!

211
00:11:02,650 --> 00:11:05,260
Сега не можем да й кажем, че е било просто шега, нали?

212
00:11:05,260 --> 00:11:06,640
М-Може би бихме могли просто да го направим така?

213
00:11:06,640 --> 00:11:08,100
чувам те!

214
00:11:10,320 --> 00:11:13,050
Аз съм клиентът, Kaby Melon.

215
00:11:13,050 --> 00:11:14,180
Пъпеш?!

216
00:11:14,180 --> 00:11:16,170
Имаш едно сладко име!

217
00:11:16,170 --> 00:11:18,060
Хей, това е грубо от ваша страна!

218
00:11:18,060 --> 00:11:20,520
Получавам това през цялото време.

219
00:11:20,520 --> 00:11:22,710
Чувал съм това име някъде преди...

220
00:11:22,710 --> 00:11:26,330
Добре тогава, нека ви разкажа за тази работа.

221
00:11:26,600 --> 00:11:27,450
вярно!

222
00:11:27,750 --> 00:11:33,150
Молбата ми е да унищожа една книга, притежание на Дюк Евърлю, Изгрев.

223
00:11:33,150 --> 00:11:35,070
Или изгарянето му също е добре.

224
00:11:35,070 --> 00:11:36,510
Изгаря ли го?

225
00:11:36,510 --> 00:11:38,560
Тогава защо просто не изгоря цялото имение?

226
00:11:38,560 --> 00:11:39,600
Парче торта!

227
00:11:39,600 --> 00:11:42,210
не можеш! Със сигурност ще те хвърлят в затвора!

228
00:11:42,210 --> 00:11:43,570
Бих искал да знам причината...

229
00:11:43,570 --> 00:11:46,740
на кого му пука Това са 200 000!

230
00:11:46,740 --> 00:11:48,910
Не, това са 2 000 000 бижута.

231
00:11:48,910 --> 00:11:50,930
2-2 000 000?!

232
00:11:50,930 --> 00:11:53,350
О, ти не знаеше?

233
00:11:53,350 --> 00:11:55,730
2 000 000 делено на три е...

234
00:11:55,730 --> 00:11:58,860
Уау, дори не мога да направя сметката!

235
00:11:58,860 --> 00:12:00,030
Това е просто!

236
00:12:00,030 --> 00:12:03,820
Аз получавам 1 000 000, Нацу получава 1 000 000, а Луси получава останалите!

237
00:12:04,050 --> 00:12:05,600
Добра мисъл, щастливо!

238
00:12:05,600 --> 00:12:06,160
да!

239
00:12:06,160 --> 00:12:08,000
За мен не остана!

240
00:12:08,000 --> 00:12:09,540
Но защо?

241
00:12:10,730 --> 00:12:14,230
Искам да унищожа тази книга, независимо от всичко.

242
00:12:14,230 --> 00:12:16,670
Не мога да позволя тази книга да съществува.

243
00:12:18,630 --> 00:12:21,630
Добре, напомпан съм!

244
00:12:21,630 --> 00:12:23,160
Да тръгваме, Люси!

245
00:12:23,160 --> 00:12:24,810
да!

246
00:12:23,160 --> 00:12:24,810
хей

247
00:12:25,510 --> 00:12:27,470
изгрев...

248
00:12:28,390 --> 00:12:33,420
Това е книга, която трябва да бъде изтрита от този свят.

249
00:12:40,440 --> 00:12:42,870
Резиденцията на херцог Евърлю.

250
00:12:42,870 --> 00:12:45,530
Дойдох, защото чух, че набирате прислужници!

251
00:12:45,530 --> 00:12:47,410
има ли някой вкъщи

252
00:12:47,410 --> 00:12:51,910
Привлечете вниманието на някой перверзен старец, изгорете някоя книга, вземете 2 000 000.

253
00:12:51,910 --> 00:12:53,190
Ще бъде малко.

254
00:12:53,190 --> 00:12:54,340
Счупи крак!

255
00:12:54,340 --> 00:12:55,370
Можете да го направите!

256
00:13:01,870 --> 00:13:03,490
Назначена прислужница?

257
00:13:03,490 --> 00:13:03,800
да

258
00:13:04,100 --> 00:13:08,010
Изглежда сте дошли заради рекламата, която нашият господар пусна за прислужници.

259
00:13:09,350 --> 00:13:11,600
Обади ли ми се?

260
00:13:11,600 --> 00:13:12,720
Ето го!

261
00:13:12,970 --> 00:13:14,170
Да видим тук.

262
00:13:14,170 --> 00:13:16,140
Благодаря, че ме има!

263
00:13:17,560 --> 00:13:19,350
Настръхвам!

264
00:13:19,350 --> 00:13:20,650
Трябва да го понеса!

265
00:13:21,500 --> 00:13:23,610
не благодаря Прибирай се, грозно. 

266
00:13:25,200 --> 00:13:26,850
Това е всичко.

267
00:13:26,850 --> 00:13:28,420
Върви си вкъщи, грозно.

268
00:13:28,420 --> 00:13:29,690
разбираш ли?

269
00:13:29,690 --> 00:13:32,770
За един великолепен човек като мен...

270
00:13:33,800 --> 00:13:36,540
...само красиви момичета стават!

271
00:13:38,150 --> 00:13:39,720
О, Учителю...

272
00:13:39,720 --> 00:13:42,310
толкова си прекрасна...

273
00:13:42,310 --> 00:13:44,790
Майсторе супер си готин!

274
00:13:44,790 --> 00:13:46,840
Грозни, прибирай се сега, става ли?

275
00:13:49,750 --> 00:13:51,230
Толкова за сексапила. 

276
00:13:51,230 --> 00:13:52,070
Не е това проблема!

277
00:13:52,070 --> 00:13:55,310
Този човек от Everlue просто има наистина унищожено чувство за красота!

278
00:13:55,310 --> 00:13:56,560
Извинения.

279
00:13:57,170 --> 00:13:58,350
Толкова е разочароващо!

280
00:13:58,600 --> 00:14:01,860
добре! В такъв случай ще преминем към план Т!

281
00:14:01,860 --> 00:14:05,480
да! Никога няма да простя на този стар пердах!

282
00:14:05,480 --> 00:14:07,640
Чакай, какво е План Т?

283
00:14:07,640 --> 00:14:09,740
T е за "Take them front-on!"

284
00:14:09,740 --> 00:14:11,880
Как точно е този план?

285
00:14:12,990 --> 00:14:14,990
Появиха се още глупави магьосници.

286
00:14:14,990 --> 00:14:16,700
Не са ли си научили урока? 

287
00:14:17,000 --> 00:14:19,450
Този път ли са от Fairy Tail?

288
00:14:22,380 --> 00:14:23,880
Безопасен и здрав.

289
00:14:23,880 --> 00:14:24,940
Благодаря, Хепи!

290
00:14:24,940 --> 00:14:25,570
да!

291
00:14:25,570 --> 00:14:27,200
Шийш...

292
00:14:27,200 --> 00:14:30,060
Каква част от "вземете ги челно" не разбирате?

293
00:14:30,060 --> 00:14:32,340
Трябваше просто да нахлуем през предната порта!

294
00:14:32,610 --> 00:14:35,470
Няма начин! Ако сме невнимателни, армията ще се появи!

295
00:14:35,470 --> 00:14:36,730
какво става с теб

296
00:14:36,730 --> 00:14:38,210
Не каза ли, че никога няма да простиш на този човек?

297
00:14:38,210 --> 00:14:40,140
Наистина, той ще получи това, което му предстои.

298
00:14:40,380 --> 00:14:45,680
Не само ще изгоря тази книга, но и ще му скрия обувките или нещо такова!

299
00:14:45,680 --> 00:14:47,160
Уау, колко дребнаво.

300
00:14:47,160 --> 00:14:48,810
да...

301
00:14:48,810 --> 00:14:51,280
Хм, това май е склад.

302
00:14:52,820 --> 00:14:54,490
Виж, виж!

303
00:14:54,990 --> 00:14:56,540
Изглеждаш добре, Хепи.

304
00:14:59,720 --> 00:15:02,850
Чакай, планираш ли да претърсиш всяка стая?

305
00:15:02,850 --> 00:15:03,420
разбира се

306
00:15:03,720 --> 00:15:07,150
Няма ли да е по-бързо да вземете някого и да го попитате къде го резервирате?

307
00:15:07,150 --> 00:15:08,210
да!

308
00:15:08,210 --> 00:15:11,070
Проникваме, без никой да разбере.

309
00:15:11,070 --> 00:15:13,800
Всичко е нинджа и прочие, не е ли страхотно?

310
00:15:13,800 --> 00:15:15,600
нинджа?

311
00:15:15,900 --> 00:15:18,020
Мисля, че отново има някакъв странен умствен образ...

312
00:15:18,020 --> 00:15:20,060
Нарушителите са локализирани!

313
00:15:20,060 --> 00:15:21,020
Елиминирането им!

314
00:15:21,270 --> 00:15:22,140
Те са тук!

315
00:15:23,990 --> 00:15:25,270
Това е призрак!

316
00:15:25,980 --> 00:15:27,610
Досаден си!

317
00:15:27,610 --> 00:15:30,200
Летяща Дева Атака!

318
00:15:31,560 --> 00:15:33,570
Хей, свали го вече.

319
00:15:39,150 --> 00:15:40,580
нинджа!

320
00:15:42,460 --> 00:15:45,180
Не можем да ги оставим да ни открият-де гозару!

321
00:15:45,180 --> 00:15:46,000
Нин-нин!

322
00:15:46,000 --> 00:15:46,940
Нин-нин!

323
00:15:46,940 --> 00:15:49,020
Това е, защото бяхме също толкова шумни, както обикновено.

324
00:15:52,690 --> 00:15:54,280
Това е планина от книги-de gozaru!

325
00:15:54,280 --> 00:15:56,100
да! -де гозару.

326
00:15:56,640 --> 00:15:59,650
Предполагам, че този старец всъщност е доста читател.

327
00:15:59,650 --> 00:16:00,750
Да търсим!

328
00:16:00,750 --> 00:16:01,680
Да, сър!

329
00:16:03,560 --> 00:16:06,750
Трябва да намерим 1 книга във всички тези?

330
00:16:06,750 --> 00:16:07,940
Намерих порно!

331
00:16:07,940 --> 00:16:09,440
Енциклопедия на рибите!

332
00:16:09,740 --> 00:16:11,890
Намерих златната книга!

333
00:16:13,700 --> 00:16:16,320
И хей, потърсете сериозно!

334
00:16:17,530 --> 00:16:18,780
разсъмване? 

335
00:16:18,780 --> 00:16:20,620
Като зората?

336
00:16:21,490 --> 00:16:22,840
Намерихме го!

337
00:16:22,840 --> 00:16:23,500
сериозно ли?

338
00:16:23,500 --> 00:16:25,380
Какви лесни 2 000 000.

339
00:16:25,380 --> 00:16:27,020
Да го запалим!

340
00:16:27,020 --> 00:16:28,240
Доста просто, нали?

341
00:16:28,240 --> 00:16:29,510
Чакай малко!

342
00:16:29,510 --> 00:16:31,960
Но това е написано от Kemu Zaleon!

343
00:16:31,960 --> 00:16:32,890
Кему?

344
00:16:32,890 --> 00:16:35,880
Той е магьосник, който е бил и романист!

345
00:16:35,880 --> 00:16:38,390
Аз съм голям фен!

346
00:16:38,390 --> 00:16:42,710
Мислех, че ще прочета всяка книга, която е написал, но може би това е непубликуван труд?

347
00:16:42,710 --> 00:16:44,690
Каквото и да е, нека побързаме да го изгорим.

348
00:16:44,690 --> 00:16:47,270
какво говориш Това е важно културно наследство!

349
00:16:47,270 --> 00:16:49,210
Изгарянето му е изключено!

350
00:16:49,210 --> 00:16:50,440
Изоставяш мисията.

351
00:16:50,440 --> 00:16:52,090
Не казах ли, че съм голям фен?

352
00:16:52,090 --> 00:16:53,570
Нека просто ги изгорим и двете.

353
00:16:53,830 --> 00:16:58,040
Какво ще кажете да му кажем, че сме го изгорили и аз го пазя...

354
00:16:58,040 --> 00:16:59,370
Не обичам да лъжа.

355
00:16:59,370 --> 00:16:59,910
да

356
00:16:59,910 --> 00:17:01,870
Виждам, виждам.

357
00:17:03,660 --> 00:17:07,040
Значи вие, натрапници, търсите Daybreak, нали?

358
00:17:08,510 --> 00:17:11,300
Вижте, това е, което получавате, ако се колебаете.

359
00:17:11,300 --> 00:17:12,430
съжалявам

360
00:17:12,430 --> 00:17:14,800
Какво направи с пода на имението си?

361
00:17:15,820 --> 00:17:19,530
Мислех, че всички вие магьосници идвате да търсите нещо,

362
00:17:19,530 --> 00:17:21,920
и се оказа, че това е онази глупава книга!

363
00:17:21,920 --> 00:17:23,250
глупав?

364
00:17:23,250 --> 00:17:26,410
Книга, която клиентът искаше да бъде унищожена срещу 2 000 000 бижута.

365
00:17:26,410 --> 00:17:30,560
И дори човекът, който го пази, Everlue, го нарича глупав?

366
00:17:31,280 --> 00:17:34,320
Така че чакай... Добре ли е да го взема?

367
00:17:34,320 --> 00:17:37,430
не! Което е мое си е мое!

368
00:17:37,430 --> 00:17:37,960
скъперник.

369
00:17:37,960 --> 00:17:39,410
Млъкни, грозно.

370
00:17:40,620 --> 00:17:43,380
Тогава какво ще кажеш да го изгорим?

371
00:17:43,380 --> 00:17:45,790
не! Няма да ти позволя!

372
00:17:45,790 --> 00:17:47,540
Люси, това ни е работата!

373
00:17:48,430 --> 00:17:49,860
Поне да го прочета!

374
00:17:49,860 --> 00:17:50,880
Точно тук?!

375
00:17:51,160 --> 00:17:54,860
Стига глупости! осъзнаваш ли кой съм аз Махни мръсните си ръце от моята книга!

376
00:17:54,860 --> 00:17:57,640
Vanish Brothers!  

377
00:17:59,260 --> 00:18:01,360
добър ден

378
00:18:01,360 --> 00:18:06,180
Дори майка би се изненадала да види, че тези двама братя са магьосници от Опашката на феите.

379
00:18:06,480 --> 00:18:10,520
Този знак! Те са от гилдията на наемниците, "Южните вълци!" 

380
00:18:10,520 --> 00:18:13,180
Значи сте наели тези момчета?

381
00:18:13,180 --> 00:18:14,110
това...

382
00:18:15,090 --> 00:18:18,050
Вълците винаги са гладни, нали?

383
00:18:18,050 --> 00:18:19,630
Подгответе се.

384
00:18:19,630 --> 00:18:22,020
Нацу, спечели ми малко време.

385
00:18:22,020 --> 00:18:25,080
Мисля, че има някаква тайна в тази книга.

386
00:18:27,110 --> 00:18:29,070
Тайна?

387
00:18:29,070 --> 00:18:30,950
Не забелязах себе си.

388
00:18:30,950 --> 00:18:34,020
Може би в него е скрита карта на съкровища?

389
00:18:34,540 --> 00:18:38,460
Ще отида след момичето! Елиминирайте нахалника!

390
00:18:38,460 --> 00:18:39,770
Да, сър.

391
00:18:39,770 --> 00:18:41,700
Хепи, грижи се за Луси.

392
00:18:41,700 --> 00:18:43,350
Ще те подкрепя!

393
00:18:43,650 --> 00:18:45,320
не...

394
00:18:45,320 --> 00:18:46,970
Ще се оправя сам.

395
00:18:47,220 --> 00:18:49,980
хей Разказвам на майка ти!

396
00:18:49,980 --> 00:18:52,020
Успокой се. Охладете.

397
00:18:52,320 --> 00:18:54,600
Хайде, огнени магьоснико.

398
00:18:54,600 --> 00:18:56,440
а? Как разбрахте?

399
00:18:56,440 --> 00:18:59,620
Огън обгръщаше краката ти, когато победи Девата.

400
00:18:59,620 --> 00:19:03,010
Няма грешка; вие сте магьосник за огън от тип способности.

401
00:19:03,010 --> 00:19:08,610
Говорейки за това, „тип способности“ означава някой като Нацу, който използва магия върху собственото си тяло.

402
00:19:08,610 --> 00:19:13,420
Някой като Луси, който използва предмети за магия, се нарича "тип държател".

403
00:19:13,420 --> 00:19:16,800
И така, предполагам, че всички сте подготвени за това, а?

404
00:19:18,590 --> 00:19:20,790
Ще те изгоря до димяща хрупкавост!

405
00:19:20,790 --> 00:19:27,010
Съжалявам, че го казвам, но ние сме особено опитни срещу огнени магьосници.

406
00:19:35,400 --> 00:19:38,760
Може да си от Fairy Tail, но в крайна сметка си просто магьосник.

407
00:19:38,760 --> 00:19:41,900
Не можете да се справите с професионалните бойци като нас, наемниците.

408
00:19:42,280 --> 00:19:44,450
Значи това е всичко, което имаш?

409
00:19:44,450 --> 00:19:47,100
Братко, той ни говори глупости!

410
00:19:47,100 --> 00:19:50,560
Знаете ли каква е слабостта на магьосника?

411
00:19:50,560 --> 00:19:52,740
Имате предвид транспорт?

412
00:19:52,740 --> 00:19:55,660
Мисля, че това може да е личен проблем, който имате...

413
00:19:55,660 --> 00:19:56,960
Той ни говори пълни глупости!

414
00:19:57,310 --> 00:20:00,420
Тяхната слабост са телата им!

415
00:20:00,420 --> 00:20:04,470
За да се обучиш в магия е необходима дисциплина на умствения фокус!

416
00:20:04,470 --> 00:20:08,720
И в резултат на това в крайна сметка ви липсва тренировката на вашето тяло.

417
00:20:09,560 --> 00:20:13,630
С други думи, срещу хора като нас, които ежедневно тренират телата си...

418
00:20:13,630 --> 00:20:15,650
не можете да се мерите с нашата сила и скорост.

419
00:20:15,950 --> 00:20:17,900
Уау, толкова страшно!

420
00:20:17,900 --> 00:20:20,570
Е, кога ще станеш сериозен?

421
00:20:21,290 --> 00:20:23,320
Братко, направи комбинираната атака!

422
00:20:23,320 --> 00:20:25,130
добре!

423
00:20:25,780 --> 00:20:27,640
Завършващ ход: Унищожаване на небето и земята!

424
00:20:27,640 --> 00:20:28,490
Донеси го!

425
00:20:30,870 --> 00:20:33,310
Това са очила за четене на вятър. 

426
00:20:33,310 --> 00:20:37,530
Магически предмет, който ви позволява да четете книги изключително бързо.

427
00:20:37,530 --> 00:20:40,840
Не мога да повярвам, че тази книга съдържа такава тайна.

428
00:20:42,700 --> 00:20:44,610
какво открихте

429
00:20:44,610 --> 00:20:46,800
Кажи ми тайната на моята книга!

430
00:20:47,750 --> 00:20:50,310
Ти си най-долният от низшите!

431
00:20:50,310 --> 00:20:52,430
Ти си враг на литературата!

432
00:20:55,600 --> 00:20:57,350
С лице към небето и...

433
00:20:57,970 --> 00:20:59,560
...земята е там, където сме!

434
00:21:03,250 --> 00:21:05,360
Обърнете се към земята и...

435
00:21:05,360 --> 00:21:07,240
...раят е мястото, където сме!

436
00:21:07,540 --> 00:21:10,440
Това е комбинираната атака на Vanish Brother.

437
00:21:10,440 --> 00:21:12,730
Завършващ ход: Унищожаване на небето и земята.

438
00:21:12,730 --> 00:21:15,910
Няма човек, който да преживее тази атака

439
00:21:15,910 --> 00:21:18,830
Какво казахте за оцеляването при тази атака?

440
00:21:18,830 --> 00:21:20,540
Няма начин!

441
00:21:21,640 --> 00:21:23,800
Ще те разбия с това!

442
00:21:23,800 --> 00:21:25,510
Ревът на огнения дракон!

443
00:21:28,440 --> 00:21:30,600
Ето я огнената магия!

444
00:21:30,600 --> 00:21:31,720
свърши!

445
00:21:32,630 --> 00:21:35,040
Готвене на пламък!

446
00:21:35,040 --> 00:21:40,360
Изсмучете всички пламъци, трансформирайте го и го избълвайте обратно!

447
00:21:47,320 --> 00:21:49,550
Това е приказно барбекю!

448
00:21:49,550 --> 00:21:50,860
довиждане

449
00:21:56,250 --> 00:21:57,710
Не мога да повярвам!

450
00:21:57,710 --> 00:22:00,650
Сега, след като хапнах, целият се надигнах!

451
00:22:01,230 --> 00:22:03,090
Не ме ли чу?

452
00:22:08,010 --> 00:22:11,340
Wing Slash на огнения дракон!

453
00:22:19,380 --> 00:22:22,560
Мамка му, мисля, че прекалих.

454
00:23:55,750 --> 00:23:58,690
Бойойойойой! Това е Мира! 

455
00:23:58,690 --> 00:24:00,970
Мира-сан, какво ти е?

456
00:24:00,970 --> 00:24:02,150
Не е ли роман?

457
00:24:02,150 --> 00:24:04,460
Мислех, че ще е нова мода във Fairy Tail.

458
00:24:04,460 --> 00:24:06,820
Не, няма начин, няма как.

459
00:24:06,820 --> 00:24:09,560
сигурен ли си Мислех, че звучи сладко.

460
00:24:09,560 --> 00:24:11,120
Вижте, виждате ли Луси?

461
00:24:11,120 --> 00:24:13,000
Бойойойойой!

462
00:24:13,000 --> 00:24:15,220
Никога повече не се движи така!

463
00:24:15,220 --> 00:24:18,220
Следващият път: Скъпи Каби.

464
00:24:18,220 --> 00:24:21,770
Очаквайте още "Boyoyoyoyo" следващия път във Fairy Tail!

465
00:24:22,110 --> 00:24:24,690
Усещам внезапна тръпка...


